Leonore und die Prinzessin spielen im Garten des Fürstenschlosses. Tasso übergibt sein Werk "Das befreite Jerusalem". Antonio kommt von einer Reise und meldet diplomatische Erfolge.  Die Prinzessin rät Tasso sich mit Antionio anzufreunden. Tasso hat sich aber in die Prinzessin verliebt. Er wagt ihr zu Liebe einen ersten übermotivierten Annäherungsversuch an Antonio. Tasso bietet Antonio daraufhin die Freundschaft an, die dieser schroff zurückweist. Tasso wird darüber wütend und zieht einen Degen gegen Antonio. Der Fürst betritt die Szene und verordnet Tasso Zimmerhaft. Tasso möchte den Hof des Herzogs verlassen und weiter an seinem Werk arbeiten. Der Herzog verweigert ihm jedoch die Herausgabe des Werkes. In einem letzten Akt aus Mut und Verzweiflung versucht er die Prinzessin mit seiner Liebe zu überrumpeln, was jedoch scheitert. 

Torquato TassoMartin Schlederer
AntonioThomas Chust
HerzogMarkus Kühne
LeonoreGertrud Eichinger
PrinzessinMonika Sturm
Regie, TontechnikMartin Schlederer

Torquato Tasso im MP3-Format